Distribution Lion Distribution Lion
| info[at]lion.ca | EN
  • Fournitures
  • Marquage
  • Séchoirs
  • À propos
  • Contact
  • Fournitures
  • Marquage
  • Séchoirs
  • À propos
  • Contact
info@lion.ca EN

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : mai 2026

1. Introduction

Distribution Lion Inc. (« nous », « notre » ou « la Société ») s'engage à protéger la vie privée des visiteurs de son site Web et de ses clients. Cette politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, divulguons et protégeons vos renseignements personnels, conformément à la Loi 25 du Québec sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé.

2. Renseignements collectés

Nous collectons uniquement les renseignements que vous nous fournissez de façon volontaire ou qui sont nécessaires au fonctionnement du site :

  • Informations de contact : nom, adresse courriel, code postal et nom d'entreprise (facultatif), saisis dans le formulaire de contact.
  • Contenu de vos messages : le sujet et le texte que vous transmettez par le formulaire de contact.
  • Adresse IP : votre adresse IP est traitée temporairement par notre service anti-robot et inscrite dans les journaux d'accès de notre hébergeur à des fins de sécurité.
  • Signaux de détection de robots : lors de l'envoi du formulaire de contact, un test invisible (Cloudflare Turnstile) analyse votre navigateur afin de distinguer un humain d'un robot. Aucun profil publicitaire n'est constitué.

3. Utilisation des renseignements

Nous utilisons vos renseignements personnels exclusivement pour :

  • Répondre à vos demandes de renseignements et de soumissions
  • Traiter vos commandes et fournir nos services
  • Assurer la sécurité du site (détection de robots, journaux d'accès)
  • Respecter nos obligations légales

4. Protection des renseignements

Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité appropriées pour protéger vos renseignements personnels contre tout accès, modification, divulgation ou destruction non autorisés. Les communications avec notre site sont chiffrées (HTTPS) et nos fournisseurs de services sont sélectionnés selon leurs propres engagements en matière de sécurité et de protection des renseignements personnels.

5. Partage et transfert hors du Québec

Nous ne vendons, n'échangeons ni ne louons vos renseignements personnels. Pour fournir notre site, certains de nos fournisseurs de services traitent vos renseignements à l'extérieur du Québec, principalement aux États-Unis. Nous portons ces transferts à votre attention conformément à l'article 17 de la Loi 25 :

  • Resend Inc. (États-Unis) : achemine les courriels du formulaire de contact vers notre boîte de réception canadienne et envoie l'accusé de réception qui vous est adressé.
  • Cloudflare, Inc. (États-Unis) : exploite le service Turnstile qui protège le formulaire de contact contre les robots. Cloudflare reçoit votre adresse IP et des signaux techniques liés à votre navigateur pour évaluer cette interaction.
  • Vercel Inc. (États-Unis) : héberge actuellement le site et conserve des journaux d'accès techniques (adresse IP, horodatage, URL demandée). La mise en production sur un hébergement situé au Canada (PlanetHoster) est prévue après le lancement.
  • Les autorités légales, uniquement lorsque la loi l'exige.

6. Témoins (cookies) et technologies similaires

Notre site n'utilise aucun témoin publicitaire, ni outil d'analyse d'audience, ni traceur tiers à des fins de profilage. Le seul témoin déposé par notre site est lang, qui mémorise votre préférence de langue (français ou anglais) lorsque vous utilisez le sélecteur de langue. Ce témoin reste sur votre appareil pendant un an et n'est jamais transmis à un tiers. Le service Turnstile de Cloudflare peut stocker localement, dans votre navigateur, des données techniques de courte durée nécessaires à la détection de robots, sans cookie publicitaire ni identifiant persistant.

7. Vos droits

Conformément à la Loi 25, vous avez le droit de :

  • Accéder aux renseignements personnels que nous détenons à votre sujet
  • Demander la rectification de renseignements inexacts, incomplets ou équivoques
  • Demander la cessation de la diffusion, le désindexation ou la suppression de vos renseignements
  • Recevoir, dans un format technologique structuré et couramment utilisé, les renseignements informatisés que vous nous avez communiqués (droit à la portabilité, en vigueur depuis le 22 septembre 2024)
  • Retirer votre consentement à tout moment, sous réserve des restrictions légales applicables

8. Conservation des données

Les messages reçus par le formulaire de contact et les courriels échangés sont conservés tant qu'ils sont utiles à la relation avec le demandeur, puis détruits ou anonymisés. Les journaux techniques de l'hébergeur et du service anti-robot sont conservés pour de courtes durées, selon les politiques de ces fournisseurs.

9. Incidents de confidentialité

En cas d'incident susceptible de causer un préjudice sérieux, nous suivons les obligations prévues par la Loi 25 : évaluation des risques, mesures pour limiter le préjudice, avis à la Commission d'accès à l'information et aux personnes concernées lorsque la loi le requiert, et inscription au registre des incidents.

10. Responsable de la protection des renseignements personnels

Conformément à l'article 3.1 de la Loi 25, le responsable de la protection des renseignements personnels chez Distribution Lion Inc. est :

Responsable de la protection des renseignements personnels

Distribution Lion Inc.

2575, Boulevard St-Joseph, C.P. 760

Drummondville, QC J2B 6X1

Courriel : confidentialite[at]lion.ca

11. Modifications de cette politique

Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité à tout moment. Toute modification sera publiée sur cette page avec une date de mise à jour révisée.

Distribution Lion

Votre partenaire industriel depuis 1955

Produits

  • Fournitures industrielles
  • Marquage et codage
  • Séchoirs industriels

Entreprise

  • À propos
  • Contact

Contact

2575, Boulevard St-Joseph
C.P. 760
Drummondville, QC J2B 6X1

514-332-0322

info[at]lion.ca

© 2026 Distribution Lion Inc. Tous droits réservés.

Politique de confidentialité Conditions d'utilisation